《低溫倉儲作業(yè)規(guī)范》國家標(biāo)準(zhǔn)外文版通過專家審查_聯(lián)合會快訊_中國物流與采購網(wǎng)
來源:大理滄龍物流有限公司 發(fā)布人:admin 發(fā)布時間:2024年7月26日 點(diǎn)擊:186次
2024年7月25日,《低溫倉儲作業(yè)規(guī)范》國家標(biāo)準(zhǔn)外文版通過了由全國物流標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會組織的專家審查。《低溫倉儲作業(yè)規(guī)范》國家標(biāo)準(zhǔn)被列為2022年第三批推薦性國家標(biāo)準(zhǔn)計劃及相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)外文版項目計劃(項目編號14220,計劃號W20222621)之一,翻譯承擔(dān)單位為中國倉儲與配送協(xié)會。
微信圖片_20240726142240來自科研院所、大專院校、企業(yè)的4位物流標(biāo)準(zhǔn)方面專家、外文版語言方面專家組成的審查專家組。在聽取了標(biāo)準(zhǔn)起草組對標(biāo)準(zhǔn)翻譯情況及對前期專家提出意見處理情況的匯報后,審查專家對標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)容逐條進(jìn)行了審查。審查專家一致認(rèn)為該標(biāo)準(zhǔn)外文版翻譯忠實原文、術(shù)語統(tǒng)一、表述規(guī)范、用詞準(zhǔn)確,同時也提出了一些修改意見。